La main d’un bébé serre l’index de son père ; celle de sa mère est posée sur son poignet

Reinventing the way expat families are supported into parenthood.

Renésens designs solutions in French and in English to support expat parents-to-be and new parents, along with the companies, healthcare organisations and professionals who support them, from pregnancy through to the return to work.

A birth.A new country.Two major transitions.

Becoming a parent profoundly changes your points of reference, your roles and the balance of personal, family and working life.

Living that transition far from home adds a further layer of complexity.

Expat families often have to:

  • Understand a new healthcare system

    and learn how pregnancy, maternity care and postnatal follow-up work in their host country.

  • Adjust to new cultural references

    around birth, care, breastfeeding and parenting.

  • Communicate in another language

    at moments when understanding, being understood and being able to express your needs is essential.

  • Rebuild a support network

    far from their family, their close friends and everything familiar to them.

Realities that can deepen the isolation and vulnerability of parents-to-be and new parents, at a time when support is essential.

Mental health concerns both parents

  • Around

    17%

    The share of mothers who show symptoms of depression two months after giving birth, in France.

  • Around

    10%

    The share of fathers who show depressive symptoms during the perinatal period or in the first year after the birth.

A risk far higher away from everything familiar.

Distance from your support network, a lack of support, language barriers and the difficulty of finding suitable resources can all increase the vulnerability of parents living this period far from their country and from everything familiar to them.

What expat families go through

  • “In my home country, it was normal to rely on neighbours and friends. I’m far away from home, I want to become a mum — and I’m terrified. I wonder whether the support available will be enough.”*
  • “I’m looking for help after a difficult birth experience. I’m hoping to find someone who speaks English, because it will be easier to express myself.”*
  • “The maternity preparation classes are entirely in French. I’m worried that I might be missing crucial information, especially information specific to the maternity ward.”*

Sources: Enquête nationale périnatale 2021, Santé publique France; international meta-analyses on paternal perinatal depression.

Anonymised accounts taken from expat support communities on social media.

A reality that is still not taken into account enough.

What expat families need goes beyond translation or access to information.

It also involves understanding the system, cultural differences, a sense of safety, continuity of support and being able to find professionals they can talk to freely.

Renésens is building a specialised answer where two major life experiences meet: living abroad and becoming a parent.

Charline Gervaise, debout et souriante, en extérieur

An approach nourished by complementary areas of expertise.

  • Perinatal care

    Hands-on experience in a maternity unit with newborns and their parents, together with skills in childcare, breastfeeding and postpartum support.

  • Living abroad & supporting transitions

    Personal and professional experience of global mobility, combined with expertise in coaching and change support.

  • Business & organisations

    More than twelve years of experience in France and in Canada in consulting, strategy, management and team support.

Discover the story behind Renésens

They have chosen to work with Renésens

  • Maison Mora
  • Jolis Mômes
  • Bulles de Crèches
Charline Gervaise, souriante, en extérieur

Let us build a better journey for expat families.

Do you represent a company, a global mobility provider, a healthcare facility, an early childhood organisation or a professional network?

Let us talk about your needs and design a solution that fits your organisation and the families you support.